To opt-in to Stitcher you register as a Content Provider also known as a Partner.
How to submit your podcast to Stitcher
Log in to your Content Provider account
Click the “Add Show” button
Add your RSS feed and show details and submit
Wait for approval.
Stitcher offers its own analytics portal within your account which can be great for seeing how your episodes are doing on the platform.