You need to be an organization-level admin user to create a new network.
1. Head to omnystudio.com/settings/networks
2. Click the purple 'New network' button and you will be directed to this page where you can give your network a title and add some artwork if you like. The artwork is not displayed anywhere other than within Omny Studio.
3. Click 'Save changes' and your network has been created!